LA JOIE DE PEINDRE AVEC LES MOTS : MAÎTRE CALLIGRAPHE KAZ TANAHASHI ENSEIGNERA À MONTRÉAL
6 February 2011 — Festival de poésie zen de Montréal
le 6 février 2011
Pour diffusion immédiate
LA JOIE DE PEINDRE AVEC LES MOTS : MAÎTRE CALLIGRAPHE KAZ TANAHASHI ENSEIGNERA À MONTRÉAL
Du 4 au 6 mars, 2011, Kazuaki Tanahashi mènera ENJOY THE BRUSH!, un atelier fascinant, plein d’entrain et unique offrant une opportunité puissante d'auto-apprentissage dans un contexte de pratique artistique. Les participants exploreront la sagesse vieille de 1700 ans de cette forme artistique de l’Asie de l’est, en mettant en vedette le jeu entre le mot et l'image tellement essentiel à la culture chinoise et japonaise.
Les personnes intéressées à apprendre les fondements du coup de pinceau auront également l’occasion d'observer les mouvements de leurs propres esprits — les critiques et les jugements intérieurs qui les empêchent de jouir pleinement de chaque instant. Tanahashi guidera les participants aux ateliers dans des interprétations et improvisations artistiques, ouvrant de nouvelles possibilités pour le plaisir et la découverte dans le processus créatif.
Présenté dans le cadre du troisième Festival de poésie zen de Montréal, pendant lequel des poètes, des traducteurs et des moines zen se livreront à des productions et des conversations dynamiques — ENJOY THE BRUSH! est une occasion à ne pas manquer d’apprendre l'art de la calligraphie. Lors du brunch de dimanche du Festival de poésie Tanahashi discourra sur ses traductions de la poésie de Ryōkan, l’un des plus célèbres poètes-calligraphes du Japon.
Kazuaki Tanahashi est un artiste, un écrivain et un enseignant du Zen. Les créations de son coup de pinceau, qui ont été montrées dans des expositions solo à travers le monde, introduisent des nouveaux genres, parmi lesquels se trouvent des tableaux à un seul coup de pinceau et des cercles Zen multicolores. Il a consacré une grande partie de sa vie à la traduction de maître zen Dōgen. Le Festival de poésie zen de Montréal, qui a lieu tous les deux ans, vise à explorer la relation entre le bouddhisme Zen et les arts littéraires, y compris les travaux de poètes et de traducteurs contemporains de vers japonais et chinois.
Coût : 175$ Lieu : Centre Zen Enpuku-ji, 4620, rue Saint-Dominique
Dates : du vendredi 4 mars au dimanche 6 mars
Pour vous inscrire : montrealzenpoetryfestival.ca Contact : Myokyo 514.842.3648
Limité à 20 participants. Aucune expérience préalable n'est nécessaire. Matériels d’artiste fournis.